Winlinh

Các bài viết dạng này chỉ mang tính lưu trữ, mong bạn blog không thấy phiền.

Khi cầm trên tay bộ sách dịch “Cho các bạn trẻ của thế kỷ XXI” (khổ 11x18cm), hẳn bạn sẽ không khỏi băn khoăn vì những tựa đề là lạ của chúng: Darwin và thuyết tiến hoá – giải thích cho cháu, Toán học – giải thích cho con, Biến đổi khí hậu – giải thích cho con, Văn hoá – giải thích cho con, Cái chết – giải thích cho con, Tình yêu – giải thích cho con, Tinh thần hiệp sĩ – giải thích cho em,  Ly hôn – giải thích cho con, Thế kỉ XX – giải thích cho cháu, Thói gia trưởng – giải thích cho con, Đạo lí – giải thích cho mọi người, Lòng nhân đạo – giải thích cho con. Bộ sách có những tựa đề lạ đó sẽ đưa bạn đọc vào một thế giới sinh động của những cuộc trò chuyện có thật, với cách hành văn phù hợp với giới trẻ.

Bộ sách được mua bản quyền theo hợp đồng giữa Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam và Nhà xuất bản Seuil (Pháp), trên nguyên gốc là một bộ sách có tới hàng trăm cuốn. Nhà xuất bản Giáo dục đã chọn ra những chủ đề cần thiết nhất với giới trẻ Việt Nam, bước đầu đem đến cho bạn đọc cách tiếp cận vấn đề một cách mới lạ. 12 cuốn sách mỏng như là 12 cuộc trò chuyện về các chủ đề khác nhau, được viết trên cơ sở những cuộc trò chuyện có thật của các chuyên gia với con cái mình. Đó là những vấn đề thiết thực mà con cái họ đặt ra với mong muốn được bố mẹ trả lời một cách rõ ràng, sinh động. Bằng những cuộc trò chuyện vừa gần gũi, sôi nổi, hóm hỉnh, các tác giả đã giải đáp những câu hỏi vừa khá thách thức nhưng cũng đầy ngộ nghĩnh của các em, không quanh co cũng không tránh né. Lối đối thoại nhẹ nhàng, tâm tình giúp chuyển tải nội dung một cách dung dị, thấm thía. Bạn đọc có thể tìm thấy cho mình những câu trả lời đầy thuyết phục và gần gũi thông qua những cuộc đối thoại đó.

Các cuốn sách trong bộ sách trên đã đề cập đến những vấn đề đang là mối quan tâm của toàn thế giới như bình đẳng giới, biến đổi khí hậu… và những vấn đề khoa học bổ ích, những kiến thức cơ bản sẽ theo các em suốt hành trình sống, như thiên văn, toán học, vật lý… Jean – Marc Jancovici chắc chắn sẽ làm say mê các bạn trẻ không chỉ bởi cuốn sách của ông thể hiện một cái nhìn mạch lạc về trạng thái hiện tại của hành tinh chúng ta (điều mà cả trường học hay các phương tiện đại chúng đều chưa làm được), mà còn bởi vì cuộc cách mạng cần thiết đối với các phương pháp tư duy có liên quan trực tiếp đến các bạn trẻ. Sự thiếu hụt dầu mỏ và nóng dần lên của khí hậu sẽ làm biến đổi tất cả: nơi ở, phương tiện giao thông, nghề nghiệp, cách sinh hoạt và tiêu dùng. Thảm họa môi trường sẽ tác động đến xã hội, nếu như không hành động điều đó chắc chắn sẽ xảy ra. Đây đồng thời cũng là cơ hội tuyệt vời để giải phóng sự sáng tạo và trí tưởng tượng, để suy nghĩ về ngành nghề tương lai với đầy đủ ý thức về các nguy cơ. Liệu các bậc cha mẹ “nghiện dầu mỏ” hiện nay có thể có những người con sáng suốt và khôn ngoan hơn họ? Cuốn sách “Biến đổi khí hậu – Giải thích cho con” có thể đóng góp vào điều đó.

Bên cạnh đó, những khái niệm trừu tượng như nhân đạo, văn hóa, đạo lý, cái chết… cũng được các tác giả giải thích cặn kẽ, khoa học, hợp lý. Bà Emmanuelle Huisman-Perrin là giáo viên triết học tại một trường phổ thông trung học, hiện đang điều phối chương trình giảng dạy về “Cái chết trong tương lai” của Viện nghiên cứu chính trị, đã coi trò chuyện với một đứa trẻ về cái chết có thể là một trong những cách tốt nhất để tiếp cận sát nhất với cuộc sống, để cố gắng đẩy lùi sự im lặng và nỗi lo sợ của con người đối với cái chết. Đó là một cách tiếp cận đặc biệt, nhưng khá thực tế. Về vấn đề nhân đạo, Jacky Mamou – tác giả cuốn sách cho rằng: Đây không phải là vấn đề dễ dàng nếu ai đó muốn nói về nó một cách trung thực. Những trang sách này sẽ tìm cách làm rõ điều ấy, giúp các em trả lời một câu hỏi đơn giản những rất cơ bản: Chúng ta đã làm được gì để giúp đỡ những người bất hạnh?

Ngoài ra, bộ sách cũng không quên trang bị cho các bạn trẻ kỹ năng sống về các vấn đề tình yêu, ly hôn khi các chương trình giảng dạy ở trường chưa có điều kiện đi sâu và cha mẹ học sinh còn chưa có phương pháp truyền đạt phù hợp cho con cái mình. Những “chuyện người lớn” mà các bậc cha mẹ học sinh Việt Nam vẫn thường lảng tránh, không muốn trao đổi thẳng thắn với con cái, nếu có phải nói tới thì cũng hoặc là ấp úng vòng vo, hoặc át giọng cho qua chuyện, với lí do “trẻ con chưa đến tuổi cần biết”, được các tác giả bộ sách đề cập bằng một lối trò chuyện gần gũi, hóm hỉnh, cởi mở và cũng không kém phần sâu sắc, lắng đọng. Câu chuyện của Patricia Lucas – một nhà quản lí nghệ thuật, mẹ của 3 đứa con 16 tuổi, 14 tuổi và 6 tuổi hiện đang chung sống với Stephane Leroy – một nhà biên tập, bố của hai đứa con 12 tuổi và 9 tuổi, cả hai đều đã từng li hôn, hiện đang sống chung với 5 đứa con của mình, sẽ là ví dụ sinh động, thực tế nhất cho vấn đề li hôn. Hai tác giả cuốn sách Nicole Bacharan và Domminique Simonnet đã giải đáp những câu hỏi thách thức của các em vị thành niên trên con đường dẫn tới “kho báu đáng gờm: tình yêu” để giúp các em tránh khỏi những sai lầm lớn trên con đường khúc khuỷu đang mở ra trước mắt các em.

Có thể nói, bộ sách trên là cuốn cẩm nang không chỉ cho bạn trẻ mà còn cho các bậc phụ huynh, góp phần giáo dục trẻ vị thành niên những kỹ năng sống, giá trị sống, bài học làm người. Với phương pháp dịch dễ hiểu, văn phong trong sáng, phù hợp với tâm lý người Việt; cách trình bày đẹp mắt, hiện đại, màu sắc rực rỡ, cuốn hút; nội dung thiết thực, bổ ích… bộ sách sẽ là món quà độc đáo và lý thú đối với độc giả. Trong một bối cảnh xã hội hội nhập, đa chiều và đầy phức tạp như hiện nay, học sinh Việt Nam cần phải được trang bị nhiều hơn những gì mà nhà trường phổ thông có thể trang bị – những hiểu biết sống động, thiết thực, phù hợp với đòi hỏi của đời sống. Điều đó sẽ giúp các em chủ động hơn, tích cực hơn trong việc tham gia vào đời sống ngay từ bây giờ. Vậy ngay bây giờ, bạn hãy để tủ sách gia đình mình đón thêm một bộ sách mới, để tâm hồn mình sẽ nhẹ nhàng, thông suốt hơn sau khi gấp những trang sách lại.