Chữ Việt

Không biết mọi người thế nào chứ mình rất sợ không may bị lạc vào thế giới blog của các em đậm chất cool. Tất nhiên mất tự tin vì sự sành điệu hay vì thấy mình già hơn thì có, nhưng ít thôi. Còn cơ bản là vì mình không ngấm được văn phong hay hình thức từ ngữ của các em. Không dám nói năng gì nhiều, chỉ là vài ý thế này thôi:

– Trước hết là cách viết không dấu mà thêm pha bằng cách chêm thêm các ký hiệu bên ngoài vào. Và khi nhìn bài viết kiểu ấy thấy rất thú vị vì cứ như một mâm xôi có ruồi bay muỗi đậu.

– Thứ hai là cách viết biến tấu. Người đọc ít “hiểu biết” phải liên tục trẹo mồm, trợn mắt để luận ra từ, ra nghĩa mà thân chủ muốn nói. Đọc xong một bài thì kiệt sức.

– Thứ ba là các từ lạ. Nhiều tự lạ lắm, thật sự quá khó hiểu đối với một người nghèo nàn câu chữ như mình. Tra từ điển tuyệt nhiên không có. Đến phải đi học thêm một lớp bổ túc về từ mới tiếng Việt mất thôi.

Bản thân mình khi viết một vấn đề gì đó, có đôi lúc cũng cảm thấy khó khăn trong cách diễn đạt, tìm câu chữ cho phù hợp vì đúng là mình có quá nhiều từ chưa biết và chưa hiểu hết, nên chỉ dám dùng những chữ đơn giản, dễ hiểu thôi. Có lúc thấy viết cứ nhạt nhạt, chữ nghĩa cứ chồng chận lên nhau từ bài này sang bài khác… nhưng không thể vì thế mà viết lạ đi bằng cách sử dụng những từ mình chưa hiểu nghĩa, những từ kêu vang, quan trọng nhất là cảm xúc của mình… Có lúc viết ra rồi nhưng cứ mãi phân vân vì thấy mình viết chưa sát ý, diễn đạt chưa đúng với suy nghĩ. Thì cứ đành làm người viết thô sơ đã. Vừa đọc, vừa học, vừa tập viết vậy thôi.

 

Published in: on 22/11/2007 at 6:56 Chiều  Comments (4)  

The URI to TrackBack this entry is: https://winlinh.com/2007/11/22/ch%e1%bb%af-vi%e1%bb%87t/trackback/

RSS feed for comments on this post.

4 bình luậnBình luận về bài viết này

  1. Hình đại diện của Không hiểu

    Me chi co mot so thich la viet thu va nhan thu cua nhung nguoi than, nhung niem vui ay moi ngay bi cat giam vi con cai ban ron chi ua nhung hinh thuc thong tin nhanh nhu DT, chat, mail…
    Chi so la sau nay toi thoi minh thi chac minh chang con nhan duoc thu tu viet cua con cai nua!!! chi nho hoi chi con o Tiep moi khi viet thu di phai mot thang sau moi nhan duoc thu tra loi nhung tam trang cho doi va tinh cam nhan duoc thi rat nhieu. Niem vui co duoc tu su cho doi, mong nho, sau day nhung la thu duoc cat giu den tan bay gio.

    Thích

  2. Hình đại diện của Không hiểu

    Chi cung co cam giac ko hieu cac em ay viet gi, va noi chung la chi ko thich doc nhung trang day. Co le la minh da qua gia nua de hieu cac em!!

    Thích

  3. Hình đại diện của Không hiểu

    Th thực ra anh cũng biết e thả hồn theo cảm xc qu rồi. Nhưng tại anh c vốn chữ tốt, cn em th đi lc cũng phải băn khoăn một tẹo để tm từ. Hi hi… Em khng ni chuyện viết hay, m muốn trước hết viết cho đng với tiếng Việt mnh thi anh ạ.

    Thích

  4. Hình đại diện của Không hiểu

    eo ơi, cẩn trọng qu. anh viết chẳng kiểm sot nhiều, mặc kệ. Để viết hay cn phải tập nhiều. Cứ thả hồn đi em. Ci cảm xc quan trọng hơn

    Thích


Gửi phản hồi cho Winlinh Hủy trả lời